В Специальной библиотеке для слепых Республики Коми им. Луи Брайля прошла литературная встреча с писателями Республики Коми.
Андрей Попов и Елена Афанасьева рассказали читателям о своем творчестве и представили свои новые сборники стихов.
В книге Андрея Попова «Шальная пчела» собраны стихи последних лет, которые посвящены духовным исканиям и вечным человеческим проблемам - пониманию и любви.
И коснется небесная влага чела,
И подумаешь, в небо вникая,
Что летит через поле шальная пчела,
Или, может быть, пуля шальная.
Будет дождь. Прижимается память к земле,
Птицы, словно обиды, уснули.
Только дождь не мешает упрямой пчеле,
А тем более маленькой пуле.
До каких я не смог прикоснуться высот
До сих пор в середине июля?
И подумаешь, целится прямо в висок,
Хорошо бы пчела, а не пуля.
Елена Афанасьева представила свои книги «Жаравеч» (Перелетный колодец) и «Пыж да лов» (Душа и лодка) в переводах на русский Андрея Попова. В них - лирическая героиня живет многообразной и щедрой на переживания жизнью.
Собираю росу –
Ей уже не вместится
На ладони моей…
Кто-то плачет? О чём?
Может, снова кого-то ты ранила птица,
Птица-время, своим заостренным крылом?
Елена Евгеньевна также рассказала о других своих литературных героях, познакомила читателей с Дудой - главной героиней серии книг, посвященных ее похождениям.
Литераторы поделились радостной новостью о том, что в этом году они вошли в короткий и длинный списки национальной литературной премии «Слово» за переводы.
В конце встречи писатели подарили комплект своих новых книг, которые совсем скоро появятся на полках библиотеки.
Читатели выразили сердечную благодарность Елене Афанасьевой и Андрею Попову за яркие впечатления и познавательный диалог.